Брат пакистанцем, который был убит во время нападения две мечети в пятницу в Крайстчерче, Новая Зеландия, рассказал Би-би-си его гордости и боли.
Хуршид Алам сказал, что гордится своим братом, который был убит рядом со своим сыном, пытался решить боевик. “Я хотел бы умереть, как он”, – сказал он.
Пятьдесят человек погибли и еще 50 получили ранения.
Австралиец Брентон Таррант, 28, называющий себя белым расистом, в прямом эфире нападение на Facebook.
Ему было предъявлено обвинение в убийстве. В субботу он предстал перед судом в рубашке белой тюрьме и наручниках, улыбаясь на камеру. Дополнительные расходы должны быть выровнены против него.
Премьер-министр Джасинда Ардерн сказал мистер Таррант имел лицензию на огнестрельное оружие и владели пять орудий. “Наши законы Об оружии будут меняться”, – добавила она.
- Как атаки разворачивались
- Погибших и пропавших без вести
Он был заключен под стражу без вины и должен снова явиться в суд 5 апреля.
Авторское право изображения
Агентство Reuters
Заголовок изображения
Брентон Таррант, 28, появился в суде в субботу предъявлено обвинение в убийстве
Председательствующий судья постановил, что лицо подозреваемого должны быть пикселированные в фотографиях и съемках для сохранения за ним права на справедливое судебное разбирательство.
Двое других находятся под стражей, а полицейские говорят, что они не считают, что они были связаны с нападением. Одна ушла помогать вооруженный пистолетом – и был обвинен в преступлениях огнестрельного оружия, комиссар полиции Майк сказал Буш.
Также был задержан 18-летний, но его участие было указано, “тангенциальный” и он появится в суде в понедельник, добавил он.
Никто из задержанных не имел судимости.
Пятьдесят человек были ранены, двое остаются в критическом состоянии, сказал комиссар полиции.
Храбрый вмешательств
Наим Рашид, 50, и его 21-летний сын Талья живет в Новой Зеландии с 2010 года.
Мистер Рашид был провозглашен как герой в социальных сетях после того, как видно в видео-атак, видимо, пытается решать стрелявшего в мечеть Аль-Нур перед расстрелом.
Его брат, в Северном пакистанском городе Абботтабад, рассказал Би-би-си Secunder Кермани он был горд своими действиями.
“Он был храбрый человек”, Г-н Алам сказал. “Я слышал от людей там… там было несколько свидетелей, которые говорили, что он спас несколько жизней, пытаясь остановить этого парня.”
Но он пошел, чтобы добавить, что, хотя его брат был провозглашен героем некоторых людей, она была “до сих пор шок для нас”.
“Это теперь наша гордость, но все-таки потеря – это как отрезание конечности на самом деле выкл.”
Воспроизведение медиа поддерживается на вашем устройстве
СМИ Adeeba captionAli: “он (отец) является тот, который получил пулю вместо меня”
Г-н Алам сказал, что он был зол.
“Террористы не имеют религии”, – сказал он, добавив, что “сумасшедшие” пришлось прекратить.
На другом напали на мечеть, в Линвуд, произошло подобное вмешательство.
Абдул Азиз говорит, что он побежал в сторону стрелявшего возле мечети, бросив машину кредитной карты на него.
В ходе последующей погони, бандит упал один из его оружие и пошел еще принести из его машины, когда г-н Азиз бросил пистолет к нему, разбив окно автомобиля.
Затем стрелявший уехал и был задержан спустя несколько мгновений.
Чиновники в Новой Зеландии сейчас проводим трудную задачу определения тех, кто умер. У них есть общий список жертв с семьями, но не выпустил его публично.
Авторское право изображения
Агентство Reuters
Заголовок изображения
Омар Наби держит телефон с фотографией отца Дауда за пределами здания суда
Другие жертвы были:
- Сайяд Милн, 14, который хотел быть футболистом, когда он вырос
- Наби Дауд, 71, который, как считается, бросившись перед другими людьми в мечети, чтобы защитить их
- Халед Мустафа, беженцев от войны в Сирии
- Hosne Ара, 42, убит в поисках мужа, который пользуется инвалидной коляской – он выжил
Как развивались события
Первое сообщение о нападении поступило от мечети Аль-Нур в Центральном Крайстчерче во время пятничной молитвы в 13:40 (00:40 МСК).
Боевик подъехал к мечети, стоявшей неподалеку и стали стрелять в мечети, когда он шел через парадный вход. Он стрелял в мужчин, женщин и детей внутрь в течение примерно пяти минут. Он в прямом эфире атаку на головке камеры и отождествил себя на видео.
- Подробнее о подозреваемых
- Свидетелей молился за конец пули’
- Роль социальных медиа в атаке
Подозреваемый сказал проехали около 5 км (три мили) в другую мечеть в пригороде Линвуд, где вторая стрельба произошла.
МС Ардерн сказал, что оружие используется злоумышленником, казалось, были изменены, и что автомобиль подозреваемого был полон оружия, предполагая, что “его намерение продолжать свою атаку”.
Он получил разрешение на оружие в ноябре 2017 года, что позволило ему купить оружие, используемое в нападении.
Воспроизведение медиа поддерживается на вашем устройстве
СМИ captionJacinda Ардерн: НЗ “законы Об оружии будут меняться… сейчас самое время”
Вообще в Новой Зеландии прокурор Дэвид Паркер заявил, что правительство рассмотрит запрет полуавтоматического оружия, но окончательное решение было принято. Предыдущие попытки ужесточить законы Об оружии в стране с сильного оружейного лобби и культуры охоты не удалось.
- Какие законы Новой Зеландии пистолет?
Подозреваемый не был на радаре охранных услуг в Новой Зеландии или Австралии.
‘Отказ от ненависти
Руперт Уингфилд-Хейз, новости BBC, Крайстчерч
Весь день в субботу, народу Крайстчерч оказалось, чтобы показать свое неприятие ненависти, которая вдохновила ужасными терактами, произошедшими в пятницу.
В один момент группа молодых людей начала тихо петь традиционные песни маори, их головы склонены, глаза закрыты.
Воспроизведение медиа поддерживается на вашем устройстве
СМИ captionLinwood имам: мы по-прежнему люблю эту страну
Мэр города сказал, что убийца приехал в город с ненавистью в своем сердце, чтобы совершить акт терроризма. Но она сказала, что он не представлял ничего о городе.
Тем не менее, существует много неудобных вопросов для власти. Мужчина сейчас находится под стражей, Брентон Таррант, не скрывал своей поддержки превосходства белых. Сообщается, что он планировал теракты в течение нескольких месяцев. И все же он не был в списках полиции смотреть. У него не было никаких затруднений, получая разрешение на оружие, ни в покупке коллекция мощных оружия.
Авторское право изображения
Гетти Изображений
Заголовок изображения
Серебряный папоротник проецируется на Сиднейский Оперный театр в память о жертвах
Сообщение подозреваемого
До терактов, социальных счетов СМИ во имя Брентон Таррант были использованы для пост длинный, расистский документ, в котором определены мечетей, которые позже были атакованы.
Текст называется отличной заменой, фраза, которая возникла во Франции и стала лозунгом для европейских анти-иммиграционных экстремистов. Мужчина сказал, что он начал планировать нападение после посещения Европы в 2017 году и, будучи возмущены событиями там.
Подозреваемого отправили документ на 70 человек, в том числе общий адрес МС Ардерн, менее чем за 10 минут до нападения в Новой Зеландии, сообщает Herald.
Мусульмане составляют около 1,1% населения Новой Зеландии в 4,25 млн., Согласно последней переписи. Цифры резко возросли с 1990-х годов, а страны принимающие беженцев из различных стран, истерзанных войной.