Медленно, осторожно даже, молодых солдат соскрести грязь десятилетий из человеческих костей. Сбившиеся с остатки лоскутков ткани и подошвы обуви.
Они раскрыть малоизвестную главу Холокоста на стройке в Западной Беларуси.
Было обнаружено массовое захоронение, так как строительные работы начались на элитный многоквартирный дом.
С тех пор, специально обученные солдаты раскопали останки более 1000 евреев, погибли, когда город Брест был оккупирован нацистской Германией.
Заголовок изображения
Человеческие останки были найдены как строители рыли фундамент для нового дома
“Есть четкие пулевые отверстия в черепах”, – говорит Дмитрий Каминский.
Его военная команда, как правило, ищет останки советских солдат. Здесь они сняли вместо маленьких черепов подростков, и женский скелет с останками ребенка, как если бы она обняла его.
BBCPeople были застрелены в затылок, и все тела лежали лицом вниз. Нацисты вырыли рвы и расстреливали людей, потом упал; удар, затем упал”Дмитрий Каминский
Белорусский солдат бежит раскопки
До Второй мировой войны, почти половина из 50 000 населения Бреста составляли евреи.
До 5000 человек были казнены вскоре после немецкого вторжения в июне 1941 года.
Те, кто остался, позднее были забиты в гетто: в нескольких кварталах от центра города, окруженный колючей проволокой.
В октябре 1942 года пришел приказ уничтожить их.
Заголовок изображения
Это был лес в Бронная Гора, где оставшиеся евреи Бреста были изъяты и убиты
Их загнали в товарные поезда и проехал более 100 км (62 миль) в лесу.
В Бронная Гора, тысячи повелись на краю огромной ямы и расстреляли.
Считается, что могилы обнаружен в старом гетто включает тех, кому удалось спрятаться сначала, только чтобы быть уничтожены.
“Когда мои родители вернулись, город был наполовину пуст”, – сказал Михаил Каплан говорит, листать черно-белые снимки на своем кухонном столе.
Заголовок изображения
Михаил смотрит на месте братской могилы в старом Брестском гетто военное время
Его мать и отец спасся только резни, потому что они уезжали, когда немцы захватили Брест. Фотографии Михаил-это тети, дяди и двоюродных братьев, которые были убиты.
“Мой отец никогда не говорил о том, что произошло, это было слишком болезненно. Но моя бабушка все время плакала, вспоминая Лизочка, Лизочка”, – вспоминает он, потянувшись к фотографии Фотография его тетя Лиза, одетый в течение ночи с друзьями.
Заголовок изображения
Тетя Михаила Лиза (Р) видно, иду с двумя друзьями – все трое были убиты нацистами
Заголовок изображения
Здесь Лиза позирует с дочерью Рут, который тоже погиб
После войны, правда, Михаил говорит, что еврейский погром не был помянут.
“Все знали, что случилось, но никто не говорил об этом официально”, – говорит он. “Немцы уничтожили нас, сознательно. Советы просто молчал”.
Даже сейчас, единственный музей Холокоста в Бресте-это комната в подвале, куратор и запустить небольшой еврейской общины, которые поселились в городе после его освобождения.
В экспозиции представлены чудо-историй из немногих выживших в гетто, кто спрятался под ложным полом или за стенами в своих домах в течение нескольких месяцев.
Заголовок изображения
Небольшой Еврейский музей в Бресте описывает жизнь в гетто
Есть также городской реестр немцев. На 15 октября 1942 года он записывает 17,893 евреев в Бресте. На следующий день, эта цифра затерта.
“Вот как мы знаем, когда гетто было ликвидировано”, – заявил лидер общины Ефим Владимирович Басин объясняет.
Он подозревал, что работников будет найти несколько тел на стройке, но не так много.
“Это только подчеркивает, как мало мы знаем о нашей истории”, – добавляет он.
Ефим изучает архивы на протяжении многих лет, работая, чтобы исправить это. Но свидетельские показания ограничены. И судьба евреев в Беларуси всегда были объединены с тяжелыми потерями, понесенными в целом под оккупацией.
Заголовок изображения
Надгробия с еврейского кладбища были расчищены, чтобы сделать спортивный стадион
“Чиновники повторяют мантру ‘Не забудь!’ о мертвых, но еврейская часть была замалчиваемой,” – вспоминает Ефим. “Военные мемориалы были посвящены ‘советских граждан”, – говорит он, называя эту часть антисемитизма, часть советской ударение на “один народ”.
“Но это было очень обидно. Евреи не были убиты за сопротивление нацистам. Они были убиты, потому что они были евреями”.
Путешествуя по городу пешком, Ефим указывает много следов еврейской жизни в его сердце.
Заголовок изображения
Кинотеатр Брест был построен на вершине главной синагоги города в советское время
Они включают в себя главную синагогу, с цилиндрической кинотеатр построенный на нем в советские годы. Оригинальные мраморные стены остаются нетронутыми внутри, слишком твердого, чтобы уничтожить.
На еврейском кладбище, частично разрушен нацистами, а затем был добит в СССР. Могилы были навороченные с почвой и спортивный стадион был установлен на вершине.
Единственный памятник жертвам Холокоста в центре города был выставлен на самой еврейской общины и диаспоры.
Заголовок изображения
Брестский мемориал тысяч еврейских жертв Холокоста из города была возведена по сохранившимся сообщества
Поэтому они настаивают на новой, официальной памятник теперь на место казни. Предложения до сих пор, хотя, посадка деревья, что в конечном итоге станет сад из роскошных квартир.
Узнайте больше о Беларуси:
- Британец расследование нацистских преступлений в Беларуси
- Тайные казни в Европе ‘последней диктатурой’
- Как фотографии помогают жертвам насилия в Беларуси любят себя
“Некоторые люди говорят, что они строят на костях, но это неправда”, – сказала Алла кондак, департамента культуры города настаивает. “Мы будем останавливать только один раз [работ] работы все останки были восстановлены”.
Эти кости будут перезахоронены на городском кладбище, вместе с почвой с сайта, и MS кондак видит необходимости дополнительные.
“Там находятся могилы повсюду здесь! Немцы расстреливали и хоронили людей на месте”, – утверждает она.
Заголовок изображения
Братская могила была найдена в районе старого Брестского гетто, где нацисты заставили еврейское население города жить
Но, похоже, немногие местные жители знают о конкретной судьбе евреев.
“Мы ничему не научились в школе о Брестском гетто,” две женщины в их двадцатых признать смущенно. “Я не думаю, что кто-нибудь нашего возраста действительно знает”.
“Я ничего не знаю о гетто или могила,” пожилая дама говорит, близко к месту раскопок, и спешит дальше.
Но как еще один день копать там подходит к концу, солдаты вылезают из ямы балансировки более мутная ящики полны костей.
Это история, которая становится все труднее игнорировать, каждый фрагмент извлекают из земли.