В США присяжные признали, что бывший водитель Убер, живущих в штате Вирджиния совершении актов пыток во время Гражданской войны в Сомали в конце 1980-х годов.
Гражданин Сомали Фархан Тани Warfaa свидетельствовал на прошлой неделе в пригороде Вашингтона округ Колумбия, что экс-полковник Сомали Юсуф Абди Али расстреливали и пытали его.
Али был одним из командиров национальной армии и сторонник диктатора Мохамеда Сиада Барре, говорят судебные документы.
Пока в этом месяце, Али ездили на такси, с высокой 4.89 рейтинг.
Во вторник, присяжные в Федеральном суде в Александрии, Вирджиния, обнаружили, что Али был ответственен за пытки Владимир Warfaa более трех десятилетий назад, награждения Владимир Warfaa 500,000 $(£448,000) в качестве возмещения ущерба.
Авторское право изображения
ПГС
Заголовок изображения
Юсуф Абди Али пришлось уехать в Канаду после CBC документальный фильм разоблачил его прошлом
Мистер Warfaa, кто впервые возбудили дело против Али в 2004 году, сообщил BBC, что он был “очень счастлив” с приговором.
“Я очень, очень доволен результатом,” Мистер Warfaa сказал через переводчика из суда.
Мистер Warfaa сказал, что он был похищен из своего дома в северной части Сомали группой солдат Али в 1987 году.
В течение следующих нескольких месяцев, Мистер Warfaa сказал, что его допрашивали, пытали, избивали и стреляли в сторону Али, который был командиром батальона.
Оставили умирать, говорит г-н Warfaa он выжить удалось лишь путем подкупа его могильщиков пощадить его.
Али был впервые выявлен в документальном фильме 1992 году канадская радиовещательная корпорация, в которой подробно утверждений о том, что Али пытали, убивали и калечили сотни людей во время работы для режима Барре.
Во время трансляции, Али жил в рабочей Торонто в качестве охранника.
В документальном фильме, несколько очевидцев в северной части Сомали описано жестокое убийство заказал на Али, известного в то время как полковник Tukeh, что означает “ворона”.
Вскоре после того, как в эфир, Али был депортирован из Канады за “серьезные нарушения прав человека”, судебные документы говорят.
США начали процесс депортации против Али, но он вернулся в страну в 1996 году. Непонятно, как он смог повторно въехать в США.
Министерство национальной безопасности не сразу реагируют на просьбу о комментарии.
- Убер ‘не несет уголовной ответственности за машину смерти
- Водитель Убер признает себя виновным в похищении
- Мы брошены на волков
В мае корреспонденты CNN работал под прикрытием, чтобы взять Убер ездить с Али. Он рассказал CNN, что он ездит по договоренностям Uber и Lyft полная занятость, предпочитая смены в выходные, потому что “вот где деньги”.
Спросил, Если процесс приложения для водителей было сложно, Али ответил, что он был прост: “Они просто хотят проверить, что это.”
Али поехал за Убер около 18 месяцев, пройдя процесс отбора для компании автостоп. Проверка включала изучение криминальной истории Али через государственные и национальные отчеты, и проверки государственных списков разыскиваемых ФБР и Интерполом.
Он уже “удалены” из приложения, представитель Убер сказал Би-би-си.
Заголовок изображения
Мистер Warfaa (в центре) и члены его команды празднуют приговор
Пресс-секретарь Lyft в Кэмпбелл Мэтьюс заявил, что компания была “в ужасе” от обвинений против Али.
“Мы навсегда запретили этот драйвер из нашего сообщества и готовы оказать содействие правоохранительным органам в расследованиях,” Мисс Мэтьюз сказала.
Проверки как Uber и Lyft проводят часы, агентство по потребительской отчетности.
Процесс сканирования часы варьируется в зависимости от клиента, но включает в себя “стандартные отраслевые источники”, такие как национальный сексуальный преступник базы данных, список наблюдения ФБР, Интерпол список наблюдения, различных американских и международных санкционных списков, и местного и федерального уголовного суда отчеты.
“В соответствии с Федеральным законом, агентств потребительских отчетности, что процесс проверки полагаться на судимости, которые были поданы в суд, а не непроверенных источников, таких как Результаты поиска Google”, – сказал пресс-секретарь, часы на Би-би-си.
“Большинство работодателей не требуем проверок, которые включают гражданские иски между частными лицами, потому что информации слишком субъективно, чтобы использовать для решения о найме”.
Прежде чем работать на Uber и Lyft, Али работал охранником в Международном аэропорту имени Даллеса близ Вашингтона.
Правящие во вторник, в благосклонность Мистер Вафа, требовали “героических количество усилий”, – сказал его адвокат, Кэти Робертс.
Госпожа Робертс является частью Центра обеспечения правосудия и ответственности (Цза), Сан-Франциско некоммерческая организация, которая стремится привлечь военных преступников к правосудию.
Большая часть дела Сергей Warfaa, и сорваны задержками в течение более десяти лет, зависит от того, Али мог быть признан виновным американским судом за преступление, совершенное в Сомали.
Законы США, в частности жертв пыток защиту Закона (ЗЗЖП), запрещающих пытки, происходит ли это на территории США или за рубежом, и позволяет как гражданам США, так и неграждан предъявления требований в отношении пыток и внесудебных казней, совершенных в зарубежных странах.
В ЗЗЖП только позволяет найти гражданских исков в США, что означает, что результат судебных исков в денежной компенсации, а не тюремного срока.
Когда Али переехала в Вирджинию, он выставил себя на суд, сказал Бенджамин Клейн, другой адвокат г-н Вафа.
Случае мистер Warfaa включены показания бывшего посла США, солдат, который служил под началом Али, и еще одна жертва бывшего полковника, как он утверждал, что Али поручил пытки и попытки внесудебных расправ.
В США суд присяжных вынес раскол правящей, найти Али только виновных в применении пыток.
Все-таки, Владимир Warfaa “абсолютно счастлива”, – сказал г-н Кляйн.
“Он ждал 31 года по сей день”.